Library upgrades to be voted on tonight